気づいたら頭の中が外国語に…

gentle-smile2009-03-29

ここ3・4ヶ月、とにかく文字情報があふれていて。
それをどうにか内部吸収しないといけなくてもがいていた。
でも次第にきつくなってきて。
 
そうしたら意図せずして英語に逃げていた。
英語といっても、大卒以来ほとんどご無沙汰なので
単語がかなり出てこない。
なので文というより羅列な感じ。
でもその不完全で、単語の羅列ゆえのシンプルさがよかったりした。
おそらくはもう言語化するのも嫌で、
なるべく感覚に近いところにいたかったのだろう。
たまにフランス語やスペイン語も出てきて、
ただそれも意図したのではなく直観的なものだった。
なお今はだいぶ落ち着いてきて、影を潜めつつある。
 
特にこの一ヶ月は不思議な体験が多かった。
どこまで思いだせるか分からないが、
あといくつか書きとめられればと思う。